F.A.Q

Flo's Glitter World FAQ

 

Peux-tu te présenter brièvement? // Can you introduce yourself?

Je m’appelle Floriane et j’ai 31 ans. Après 3 années à Paris, mon amoureux et moi avons décidé de nous installer à NYC.  Cela fait donc 4 ans que l’on y vit et on ne s’en lasse pas !
Lorsque je vivais à Paris, je passais beaucoup de temps à chercher les bons plans, les adresses sympas sur les blogs ou sur les sites comme My Little Paris. Quand j’ai su que je partais vivre à NYC, je me suis dit que moi aussi je pouvais proposer mes bons plans, avec un regard de Frenchy. New York est une ville qui inspire, c’est cette inspiration qui m’a poussée à créer mon blog. Voilà comment est né Flo’s Glitter World. Dans la vie, j’aime les huitres, les robes qui tournent, les comédies romantiques, les bougies qui sentent la figue et le chocolat (et plein d’autres trucs de nana…)
My name is Floriane and I’m 31. After 3 years working in Paris, my boyfriend and I decided to move to NYC. We have been living here for 4 years and we are loving it!
When I was living in Paris, I would always look for fashion tips, addresses, things to do on other blogs. When we decided to move here, I figured I could do the same, propose my NYC guide with a French eye. That’s how I started Flo’s Glitter World.

Depuis quand blogues tu et combien de temps cela te prend ? // How long have you been blogging and how much time does it take?

Je blogue depuis mon arrivée à NYC en Août 2012. Mon blog est avant tout une passion car cela prend beaucoup de temps en plus d’un travail à plein temps (pas du tout créatif pour le coup puisque je travaille en finance dans l’industrie pharmaceutique).  C’est parfois difficile de réussir à concilier boulot, sorties, vie perso et blog ! Rien que la retouche des photos et l’écriture d’un article me prend plusieurs heures. J’y consacre plusieurs soirées dans la semaine, en essayant de poster au minimum un article par semaine. Et le weekend, je visite, je teste de nouvelles adresses, je prends des photos, toujours dans la perspective d’alimenter mon blog.
I started blogging in August 2012. Blogging is a passion that requires a lot of time besides my full time job (I work in finance in the pharmaceutical industry.) It can be difficult sometimes to reconcile work, leisure, personal life and my blog! Writing an article takes hours. I devote most of my free time to it, trying to post one article a week at least. During the weekend, I visit, I try new places, I take pictures, always thinking about new blog posts!

Les photos sur le blog t’appartiennent-elles? // Are all the photos on your blog yours?

Oui, sauf mention contraire. La plupart des photos de moi, de mes looks sont prises par mon adorable petit copain. Toutes les photos où je ne figure pas sont prises par moi. Si ce n’est pas le cas, le nom du photographe ou de la source est mentionné en fin d’article ou sous la photo.
Yes, unless stated otherwise. Most of the pictures of me are taken by my boyfriend. Otherwise, most photos are my own. If not, the source of the name of the photographer will be indicated at the end.

Acceptes-tu que j’utilise tes photos? // Do you agree if I use your pics for my own blog / Website?

Avec plaisir, si tu mentionnes la source et le lien vers mon blog et sans trop en abuser! Cependant, il est toujours préférable de prendre tes propres photos, car ton blog doit te ressembler.
I would be glad you do, but please make sure to link back to my blog, and don’t abuse it too much, your blog is your identity.

Quel appareil photo utilises-tu? // What camera do you use?

Mes photos sont prises avec un Nikon D3100 et un objectif 18-200mm, suffisant pour l’utilisation que j’en fais (je ne prétends pas être une grande photographe!)
I have a Nikon D3100 with a 18-200 lens. It is not the best camera ever but does the job (I don’t think I will ever become a great photographer!)

Quelle plateforme utilises-tu et qui a créé le design de ton blog? // Which platform do you use and who designed your blog?

Apres avoir utilisé Weebly pendant plus de 2 ans, j’ai décidé de migrer le blog sur WordPress.org. Mon hébergeur est Inmotion Hosting, et je suis très contente de leur assistance technique, disponible 24h/24 et 7j/7! J’ai créé moi-même le design de mon blog à partir du thème Fashionista que j’ai customisé en modifiant les codes CSS et HTML.
I used Weebly for 2 years and I decided to migrate the blog to WordPress.org. My hosting company is Inmotion Hosting, and I’m very satisfied with the technical support available 24/7. I designed the blog using the Fashionista theme that I customized by changing the CSS and HTML codes.

Acceptes-tu les collaborations avec d’autres blogueurs, des marques, etc.? // Do you accept guest posts, and working with brands?

Je suis toujours ravie de collaborer avec d’autres blogueurs et de partager avec eux! N’hésitez pas à m’envoyer un email (flosglitterworld@gmail.com) si vous avez des idées en tête. Je suis également honorée quand une marque me contacte pour un éventuel partenariat, mais je ne suis cependant pas prête à faire la promotion de sociétés ou de produits qui ne me plaisent pas ou en lesquels je ne crois pas.
I will always be pleased to collaborate with other bloggers. If you have an idea, send me an email (flosglitterworld@gmail.com)  and we can discuss it! I love working with brands, however, I only work with brands I like and I trust and will never promote a company or product that I do not fully believe in. Feel free to email me if you have any questions or are interested in partnering with Flo’s Glitter World!

N’hésitez pas à me contacter pour toute autre question! // Feel free to contact me if you have any question!

Et téléchargez  le Kit presse Flosglitterworld.com pour plus d’information

Flo's Glitter World

7 Comments

  1. Bonjour Floriane!

    Voilà, je t’envoie ce message car j’aurais aimé avoir quelques petits renseignements.

    J’entre en licence professionnelle commerce international en septembre prochain et nous avons un stage de 4 à 6 mois à réaliser, et ce, obligatoirement à l’étranger. Et comme je rêve de New York depuis que j’ai 15 ans, je suis fort tenté de postuler dans des entreprises basées à New York. Seulement voilà, je sais que la vie est chère, et j’aimerais savoir si là, tu aurais des bons plans niveau logements..

    J’ai vu beaucoup d’apparts (enfin de chambres plutôt lol) à 700 $, mais ils sont situés dans le queens, bronx, harlem ou brooklyn.. Et j’ai peur que ça craigne un peu ^^ (cliché très sûrement mais bon je ne connais pas et on voit tant de choses à la tv..)

    Voilà donc j’aimerais avoir ton avis, s’il te plaît. Car j’ai très envie d’y passer 5 mois :). It would be amaaaaazing!!

    Merci d’avance! Et ton blog est très sympa, continue ^^

    • Salut Julien!
      Je réponds avec BEAUCOUP de retard, désolée 🙂
      Tout dépend des parties du Queens, d’Harlem ou de Brooklyn (Le Bronx, je te déconseille…) Effectivement 700$ me parait un petit budget, je pense que pour 1000$ tu peux trouver une chambre sympa dans une coloc.
      Bon courage pour ta recherche de stage et d’appart 😉

  2. Salut Floriane!

    Have you heard of Cracked Candy ?

    It’s a Brooklyn born brand, the candy is made with xylitol from birch tree bark instead of sugar, it is safe for diabetics, there are no carbs and very good for your teeth! Flora, a local mom with a background teaching Science promotes a healthy lifestyle without removing the flavor and sweetness from your diet.

    We work with Brooklyn Community Services to provide work for people with disabilities. Together with the non-GMO birch xylitol we use 100% pure therapeutic grade essential oils for flavoring: Peppermint Ice, Mellow Orange, Cinnamon and Lemon Ice….that’s it, nothing else!

    Please let me know your mailing address so I can send you some delicious, guilt free candy to try.

    How does that sound?

    Thank you!
    Jessica

  3. Salut Floriane,

    J’aimerais savoir comment, en tant que française, tu-as pu obtenir un visa pour New-York ?

    Merci d’avance

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *